EN
CLAAS EVION 430 CLASSIC
With the EVION, CLAAS completes the overhaul of its entire combine harvester range, which began in 2019 with the introduction of the new LEXION. The three five-walker combine harvesters now expand the lineup below the TRION. The EVION's technology is based on a modular system that already includes nearly 40 variants of the LEXION and TRION.

The modification is based on an adjustment of the CLAAS EVION 450, which is already integrated into the game. The vehicle data of the EVION 450 has been replaced with the data of the EVION 430 to expand the EVION series with additional real-life models that are not yet included in the game. As of November 19, 2024, the GIANTS Editor has not been released, making direct vehicle modifications currently impossible.

DE
CLAAS EVION 430 CLASSIC
Mit dem EVION schließt CLAAS die 2019 mit der Einführung des neuen LEXION begonnene Neuausrichtung seines gesamten Mähdrescherprogramms ab. Die drei Fünfschüttler-Mähdrescher ergänzen das Sortiment künftig unterhalb des TRION. Die Technik des EVION basiert auf einem modularen Baukastensystem, das bereits nahezu 40 Varianten von LEXION und TRION umfasst.

Die Modifikation basiert auf einer Anpassung des bereits im Spiel integrierten CLAAS EVION 450. Die Fahrzeugdaten des EVION 450 wurden durch die Daten des EVION 430 ersetzt, um die EVION-Reihe um weitere reale Modelle zu erweitern, die bisher nicht im Spiel enthalten sind. Da der GIANTS-Editor mit Stand vom 19.11.2024 noch nicht veröffentlicht wurde, ist eine direkte Anpassung der Fahrzeuge aktuell nicht möglich.